Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - несчастный

 

Перевод с русского языка несчастный на английский

несчастный
1. прил. (в разн. знач.) unhappy, unfortunate, miserable, unlucky
несчастный случай — accident
2. как сущ. м. unfortunate wretch
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прил. unhappy, unluckypaltry разг.miserable несчастный случай2. муж.скл. как прил. unfortunate wretchнесчастн|ый -1. прил. unhappy, unfortunate, miserableсделать кого-л. ~ым make* smb.`s life miserable2. прил. разг. (злополучный) ill-starred3. прил. разг. (жалкий) wretched~ случай accident4. в знач. сущ. м. wretch, unfortunate person ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.1.Лишенный счастья, радости.Жестокая, каменная неподвижность лежавшего передо мною живого, несчастного существа сообщилась и мне: я тоже словно оцепенел. Тургенев, Живые мощи.Отчего он такой несчастный? Отчего над ним тяготеет какой-то вечный неумолимый рок? Гарин-Михайловский, Детство Темы.— Отнимите у агронома-опытника его землю, и он будет самый бедный, несчастный человек. Жестев, Земли живая душа.| в знач. сущ. О человеке. несчастный, -ого, м.; несчастная, -ой,ж. Мария плачет и грустит. Гирей несчастную щадит: Ее унынье, слезы, стоны Тревожат хана краткий сон, И для нее смягчает он Гарема строгие законы. Пушкин, Бахчисарайский фонтан.Несчастный залился слезами, На грудь к товарищам упал, И горько плакал и рыдал. Лермонтов, Кавказский пленник.||Выражающий горестное, угнетенное и т. п. душевное состояние.Можно было лишь заметить, что лицо его стало таким печально-растерянным и несчастным, какое бывает у обкраденного или что-то потерявшего человека. Павленко, Ураган.У отца Андрея не было несчастного вида. Он всегда и над всеми посмеивался. Горбатов, Донбасс.2.Являющийся несчастьем, приносящий...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины